Le carte da gioco di Napoleone

In questa puntata c'è anche un pizzico di storia, infatti Lupin è alla ricerca di un mazzo di carte da gioco, ma non un normale mazzo di carte, sono infatti quelle appartenute al grande Napoleone e secondo la leggenda furono proprio quelle carte a portare fortuna al francese, guidandolo al trionfo in tutte le sue battaglie.

Lupin mette quindi in atto uno dei suoi piani per entrare in possesso delle carte, che appartengono ora ad un ricco mangate di nome Gold, e potete giurarci che è un piano tutto imprevidibilità e fantasia, in puro stile Lupin!

L'angolo delle curiosità:

Titolo originale: Zenin shuugou toranpu sakusen – Tutti gli uomini si radunino, la strategia dell’asso nella manica.
Titolo primo doppiaggio italiano (Italia 1979): Le carte da gioco di Napoleone.
Titolo secondo doppiaggio italiano (Italia 1987): Il segno della fortuna.

Pochi i tagli della censura in questo episodio, si limitano infatti a quando Goemon usa la sua spada dentro all'ospedale.

Ricordiamo sempre che le censure sono intervenute solamente nella seconda messa in onda del cartone, avvenuta nel 1987 sui canali Mediaset, mentre la prima messa in onda non contiene nessun tipo di censura e le puntata che posto qui sono appunto quelle senza censura.

L'angolo della musica:

La canzone si chiama "Yeah Lupin" , molto ritmata ed associata a momenti di pura azione e "thirilling", eccola con tanto di testo:

He’s a great, ah
Got to, got to got
Yeah, yeah! yeah
Got to feel it babe, Lupin
Ehy, yeah yeah
Got to got to got to got to feel it
Ehy yeah, Lupin
Yeah, got to, got to got to feel it babe
Yeah yeah yeah
Yeah Lupin, yeah babe
Uh uhhh, yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah, oh yeah yeah yeah yeah
Got to feel it, Lupin The Third, uh uh
Uh, oh yeah yeah yeah yeah yeah, Lupin
Baby got to, got to, got to, got to, babe, babe, babe, babe
Got to, babe, yeah, ah ah ah……..

Sentiamoci invece il remake della canzone registrato 30 anni dopo nel bellissimo cd "Rebirth".
Questa nuova versione è veramente rock! Con una chitarra eletrrica distorta e un batteria martellante e incalzante, gustiamocela:

L'angolo del manga:

La trama di questi due episodi è stata usata anche nel Pilot Film, anche là Lupin si traveste ed usa il trucco dell’acquilone per salvare i compagni e fregare Zenigata.
Gli episodi in questione si trovano sul volume 6 e sono rispettivamente l'episodio 56 :"Triple play" e il 58: "Momento critico".






L'angolo del personaggio:

Ecco Mister "Gold", il magnate a cui Lupin ruba le preziose e fortunate "carte di Napoleone":